• lorabetancur1950

¿Se escribe «estado» o «Estado»?

Actualizado: sep 17





Imagen de sercomunicaciones.es







Respuesta oficial de la RAE - norma ortográfica - mayúscula, minúscula











EN POCAS PALABRAS



Lo a tener en cuenta en este entrada o blog es la respuesta técnica y detallada que da la RAE a muchas consultas sobre dudas que le hacen sobre palabras, expresiones, modismos y muchas más sobre el correcto y buen uso de nuestro idioma.


A través de los colores verde, el término principal; el rojo, lo incorrecto y el amarillo naranja, la duda, indicaré mis interpretaciones de las normas, conceptos o definciones que traiga el contenido.





RESPUESTA TÉCNICA DE LA RAE



Depende del contexto.

La voz estado se escribe con mayúscula cuando corresponde a la entidad política de un país o a su territorio: el Estado griego.


Video de El cóndor TV


Cuando se refiere a las entidades integrantes de un Estado federal, se escribe con minúscula: el estado de Texas.









Imagen de es.slideshare.net






CONCEPTO ORTOGRÁFICO




Video de Te Lo Explico



Entidades con mayúscula colectiva o institucional


Existe un grupo de sustantivos que, junto a sus usos como nombres comunes, cuentan con acepciones en las que designan entidades, organismos o instituciones.

Cuando se emplean con ese valor se escriben con mayúscula inicial:

la Administración, la Bolsa, la Corona, las Cortes, el Ejército, el Estado, el Gobierno, la Hacienda Pública, la Iglesia, la Marina, la Policía, el Parlamento, la Universidad, etc.

En estos casos, la mayúscula afecta tanto al singular como el plural, pero no a los especificadores que puedan acompañar al sustantivo:

Representantes de la Iglesia católica y de la Iglesia ortodoxa se reunieron en el Vaticano; Los Gobiernos guatemalteco y español firmaron un acuerdo bilateral;

El Ejército británico es uno de los mejores preparados del mundo;

Hay que adaptar la Universidad española a las exigencias de los nuevos tiempos.


Cuando estos mismos sustantivos no designan la institución, sino que se emplean como nombres comunes, se escriben siempre con minúsculas:

Están construyendo una iglesia protestante;

Las tareas de gobieno son una pesada carga;

Pasaré a recogerte cuando salga de la universidad.

Tampoco debe aplicarse la mayúscula institucional a estos sustantivos cuando se emplean en singular con valor colectivo, refiriéndose a grupos concretos de individuos:

La policía [=varios policías] llegó rápidamente al lugar del siniestro;

El ejército [= conjunto de tropas] no logró pasar la frontera;

Casi toda la universidad participó en las protestas [= casi todos los universitarios].