¿Es correcto decir «¿Dónde vamos?» o se debe decir «¿Adónde vamos?»?
Actualizado: 22 mar
Imagen es de es.slidehare.com
Respuesta de la RAE - adverbio dónde+verbo que indique movimiento o desplazamiento
EN POCAS PALABRAS
Lo a tener en cuenta en esta entrada o blog es la respuesta técnica y detallada que da la RAE a muchas consultas sobre dudas que le hacen sobre palabras, expresiones, modismos y muchas más sobre el correcto y buen uso de nuestro idioma.
A través de los colores verde , el término principal; el rojo , lo incorrecto y el amarillo naranja , la duda, y el azul , el enlace de la palabra, indicaré mis interpretaciones de las normas, conceptos o definiciones que traiga el contenido.
RESPUESTA TÉCNICA DE LA RAE
Las dos opciones son válidas.
Cuando el verbo implica movimiento, para indicar destino es más frecuente usar adónde (o a dónde), pero también es válido el uso de dónde: ¿A dónde / adónde / dónde vamos?
Video es de Eleazar García
CONCEPTO DEL DICCIONARIO PANHISPÁNICO DE DUDAS
3. Cuando el verbo implica movimiento, para indicar destino, pueden emplearse las formas a dónde (o adónde;→adónde, 1) y dónde, aunque es más frecuente el uso con preposición:
¿Adónde vamos? / ¿Dónde vamos?;
No sé adónde me llevan / No sé dónde me llevan.
Debe evitarse hoy el uso de a dónde (o adónde) para indicar estado o situación (→adónde, 2):
¿A dónde está el director?
Video es de OJO CON LA LENGUA
CONCEPTO GRAMATICAL
22.15e El hecho de que la preposición a esté integrada léxicamente en los adverbios
locativos que expresan dirección o destino (como en Voy allí) explica en parte el que se
considere optativa la alternancia dónde ~ adónde en esos mismos contextos.
Son, pues, igualmente correctas
¿Dónde vas? Y
¿Adónde vas?;
¿Dónde nos lleva todo esto? Y
¿Adónde nos lleva todo esto?;
¿Dónde tengo que enviar la carta? Y
¿Adónde tengo que enviar la carta?
No obstante, la preposición a es más frecuente en algunos casos, en especial con los verbos conducir, encaminarse, abocar y otros similares, que introducen estos mismos complementos:
_ ¿Y adónde conduce eso? _preguntó Ángela (Argullol, Razón).
Video es es de Jean Paul Perea Olivares