¿El superlativo de fuerte es “fuertísimo” o “fortísimo”?

Actualizado: 1 may





Imagen es de correccionyestilo.com





Respuesta de la RAE - superlativos





 

EN POCAS PALABRAS

 



Lo a tener en cuenta en esta entrada o blog es la respuesta técnica y detallada que da la RAE a muchas consultas sobre dudas que le hacen sobre palabras, expresiones, modismos y muchas más sobre el correcto y buen uso de nuestro idioma.


A través de los colores verde, el término principal; el rojo, lo incorrecto y el amarillo naranja, la duda, y el azul, el enlace de la palabra, indicaré mis interpretaciones de las normas, conceptos o definiciones que traiga el contenido.




 

RESPUESTA TÉCNICA DE LA RAE

 


Como superlativo de fuerte, son válidas las formas fortísimo y fuertísimo.





 

CONCEPTO DEL DICCIONARIO PANHISPÁNICO DE DUDAS

 




Fuerte. ‘Que tiene fuerza’.


Tiene dos superlativos válidos: fortísimo, que conserva la raíz del adjetivo latino y es mayoritario en el uso culto, y fuertísimo, formado sobre fuerte y más propio del habla coloquial (-ísimo, 3) “Nos despertó repentinamente un estruendo fortísimo” (Zaldívar Capablanca [C. Rica 1995]);

Era corpulento y fuertísimo” (Chao Altos [Mex. 1991]).

SUPERLATIVOS DOBLES

Video es de Experiencias en español, aprende gratis con ICLE




 

CONCEPTO GRAMATICAL

 



Aprender español: Superlativos irregulares y especiales (nivel avanzado)

Video es de Tu escuela de español




7.4e Se perciben más alternancias de diptongación en los derivados en –ísimo / -ísima que en los que se obtienen con otros sufijos.


Aunque en la mayor parte de los casos predominan las variantes con diptongación en la lengua actual, se observan alternancias en los pares siguientes, entre otros:

Ardentísimo - ardientísimo; bonísimo - buenísimo; calentísimo - calientísimo; certísimo - ciertísimo; destrísimo - diestrísimo; ferventísimo - fervientísimo; fortísimo - fuertísimo; grosísimo - gruesísimo; incertísimo - inciertísimo; novísimo - nuevísimo; recentísimo - recientísimo; ternísimo - tiernísimo; valentísimo - valientísimo.



7.4f Los factores que regulan la distribución de esas formas son variables.


Así, se suele preferir calientísimo en las mismas áreas en las que se usa calientito (§9.1ñ).


Otras veces, la distribución no es geográfica, sino que atiende a otras variables sociolingüísticas.


Se suelen considerar populares o conversacionales las formas ciertísimo, fuertísimo y valientísimo, mientras que ardentísimo, bonísimo y ferventísimo se sienten muy cultas.


Se observa en algunos hablantes cierta tendencia a emplear nuevísimo en el sentido físico (un traje nuevísimo), a la vez que reservan novísimo para el uso figurado aproximadamente ‘muy reciente’, como en una noticia novísima), pero no todos dividen de esta forma los usos de estas dos variantes.


He aquí algunos ejemplos de las alternancias mencionadas agrupados por pares:

Los adultos no sospechan jamás, o quieren imaginar que no existen, lazos íntimos y fuertísimos entre sus niños y la gente prohibida (García Ramis, Días):

Sentía un dolor fortísimo en la parte izquierda del pecho (Álvarez Gil, Naufragios);

Y uno se siente dueño, domador de un paisaje, de algo que ve, ciertísimo, aquí, frente los ojos (González León, Viejo);

El Almirante concibió en su corazón certísima confianza de hallar lo que pretendía (Roa Bastos, Vigilia);

[…] en esta cama que está toda revolcada y calientísima (Martín Campo, Carreteras);

Allí me hice una larga friega con agua calentísima de la canilla (Fogwill, Cantos).





3 visualizaciones